Почему такая странная в Vi/Vim/NeoVim
В NeoVim нет поддержки мыши, работать приходится только на клавиатуре. Причём даже навигация по коду выполняется не привычными стрелками, а клавишами HJKL. Когда создавался Vi (прародитель NeoVim) клавиатура его автора Билла Джоя.